 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ballzer
Moderator
Male
Joined: 09 Mar 2005
Posts: 526
Location: New York
|
 Posted: Mon Oct 16, 2006 6:27 pm Post subject: Chinglish, with some hilarious examples [wiki article too] |
  |
|
|
I'm sure alot of us have seen something that has been badly translated. This is what you get when you translate Chinese directly to English.
There's a wikipedia article on what happens when Chinese gets badly translated.
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinglish
_________________
.:: Karazen.com -- Your Chinese Entertainment Network ::.
 |
|
| |
|
|
|
| |
|
 |
|
|
|
|
|
|
WinterSnow
karaoke champion
Female
Joined: 23 Sep 2005
Posts: 572
Location: New Zealand
|
| Posted: Wed Oct 18, 2006 12:59 am Post subject: |
|
|
|
| hahaha !!! funny funny !! |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
|
|
